lunes, 7 de abril de 2014

Kids


Aquí hay una pequeñísima muestra de esos que correteaban por las calles de Harar Jugol.  Algunos se escondían del milisegundo que tardaba en cazarles con mi cámara, otros me hacían alguna gracia y otros se plantaban delante de mi objetivo mirándome fijamente por si no me había dado cuenta de que estaban allí. Con mi pequeñín hararí en blanco y negro, el orgulloso papá me pidió retratarlo, y es que esos ojazos quitan el hipo! Harar tierra de ojazos, o no?


..............................


Here is a tiny sample of those who were running through the streets of Harar Jugol. Some of them are hidding of my camera, others made me some joke and others were stayed front of my lens staring as if I  had not realized they was there. With my little boy Harari in the black and white portratit, the proud dad asked me to portray him, is that those big eyes-stopping! Harar big eyes land... or not?


























No hay comentarios:

Publicar un comentario